Como importar jogos no Retropa no iPhone e iPad

Antes de começar

O Retropa não inclui jogos nem arquivos de BIOS. Você precisa de um arquivo de jogo que tem o direito de usar, armazenado no próprio dispositivo. Mantenha uma cópia intacta fora do app para que um erro durante a importação nunca custe o original.

• Importe apenas conteúdo que você tem o direito de usar.
• Mantenha um backup separado de cada arquivo original.
• O app é gratuito para baixar; jogos não são fornecidos.

Primeiro passo: coloque o arquivo no dispositivo

Baixe o arquivo para que ele fique no armazenamento local, e não como item na nuvem. Esta é a causa mais comum de uma importação que falha: o app Arquivos mostra o item, mas os bytes ainda não estão no dispositivo, então o emulador não recebe nada utilizável.

• Abra o arquivo uma vez no app Arquivos para confirmar que foi baixado.
• Um arquivo acinzentado ou que precisa ser baixado é um item na nuvem.
• Conclua o download antes de importar.

Segundo passo: importe pela biblioteca

Abra a entrada de importação na biblioteca do Retropa e selecione o arquivo. Confira se o sistema foi detectado corretamente e inicie o jogo com o layout padrão antes de mudar Skins ou Filtros, para que qualquer problema posterior tenha uma causa óbvia.

Quais formatos de arquivo funcionam

O Retropa aceita os formatos de arquivo que correspondem aos seus sistemas suportados e também pode abrir contêineres ZIP e RetroPack diretamente. A extensão precisa corresponder ao sistema: um arquivo de Game Boy é .gb, de Game Boy Color é .gbc, de Game Boy Advance é .gba e de DS é .nds.

• Mudar uma extensão não converte um jogo entre sistemas.
• Contêineres ZIP e RetroPack podem ser abertos sem descompactar.
• Conjuntos de arcade têm vários arquivos e são tratados de outra forma.

Quando uma importação falha

Leia o erro exato primeiro e depois verifique três coisas nesta ordem: se o arquivo foi totalmente baixado, se a extensão corresponde ao sistema e se o arquivo é uma imagem íntegra, e não um download parcial. Só depois dessas verificações vale a pena suspeitar do núcleo de emulação.

• Termine primeiro qualquer download incompleto.
• Confirme se a extensão corresponde ao sistema.
• Experimente o núcleo alternativo desse sistema antes de desistir.

Arquivos, Saves e save states

O arquivo do jogo, os dados de Save do próprio jogo e um save state do emulador são três coisas diferentes. Renomear um para virar outro não o converte. Faça backup dos três antes de mover qualquer coisa entre núcleos ou apps, porque os formatos de estado não são portáveis entre todos os núcleos.

• Mantenha o arquivo de jogo original intacto.
• Faça backup dos Saves de bateria e dos save states separadamente.
• Não espere que um estado de um núcleo carregue em outro.