RETROPA / GB
Emulador de Game Boy para iPhone y iPad | Retropa
Retropa ejecuta juegos de Game Boy a partir de tus propios archivos .gb en iPhone y iPad, con cuatro núcleos intercambiables, skins de consola portátil, tratamientos LCD y CRT, y asignación de mandos.
Descargar para iOSDescarga gratuita. Compras opcionales. iOS 18 o posterior.
Empieza con un archivo .gb
Retropa reproduce juegos de Game Boy a partir de archivos que ya son tuyos. La app se descarga gratis y no incluye juegos ni archivos BIOS, así que prepara el archivo del juego antes de empezar y guarda una copia intacta fuera de la app como respaldo.
- .gb corresponde a un juego de Game Boy; .gbc pertenece a Game Boy Color.
- Cambiar la extensión de un archivo no convierte el juego a otro sistema.
- Conserva el archivo original hasta que el juego funcione correctamente.
Qué núcleo ejecuta los juegos de Game Boy
Retropa incluye más de un núcleo capaz de ejecutar títulos de Game Boy, y puedes alternar entre ellos juego a juego. mGBA y SkyEmu cubren GB, GBC y GBA, SameBoy se centra específicamente en GB y GBC, y JGenesis cubre GB junto con sus sistemas Sega. Si un núcleo da problemas con un título concreto, prueba otro antes de dar por hecho que el archivo está dañado.
- mGBA es una buena primera opción para el día a día.
- SameBoy prioriza la precisión en GB y GBC.
- El núcleo elegido se recuerda para cada juego.
Importa el juego desde Archivos
Comprueba que el archivo esté descargado en el dispositivo y no sea solo un marcador en la nube dentro de la app Archivos. Abre la opción de importar en la biblioteca de Retropa y selecciona el juego. Cuando aparezca, ábrelo y confirma que la imagen, el sonido y los controles táctiles predeterminados funcionan antes de personalizar nada.
Elige una disposición que encaje con la pantalla original
Una disposición de Game Boy necesita una cruceta direccional, A y B, y Start y Select. En vertical, la pantalla queda encima de los controles, lo que favorece el juego con una sola mano; en horizontal, los botones disponen de más espacio. Comprueba que la skin no tape la vista del juego en ninguna de las dos orientaciones y que los seis controles queden a tu alcance.
- Revisa todos los botones, no solo el diseño.
- Los paquetes .deltaskin de Delta se pueden importar, pero una skin de DS o GBA no es una disposición de GB.
- Las skins premium y los filtros avanzados requieren Retropa Plus.
Pantalla verde, rejilla LCD o píxeles limpios
Empieza con la imagen original para tener una referencia. Un ajuste DMG evoca el LCD reflectante de cuatro tonos de la consola original, una rejilla LCD añade una estructura de subpíxeles y un tratamiento CRT ofrece un aspecto completamente distinto. Los filtros avanzados de Retropa se adaptan al área de salida real en lugar de exigir un factor de escala entero, así que la imagen mantiene su proporción en todos los tamaños de iPhone y iPad.
- Los filtros cambian la presentación, no la resolución del juego.
- Un filtro no soluciona un problema de compatibilidad del archivo.
- Compara con la imagen original antes de quedarte con un ajuste.
Cuando falla una importación o un guardado de Game Boy
Comprueba primero la extensión del archivo, el sistema seleccionado y el mensaje de error exacto. Si Archivos aún no ha terminado de descargar el original, completa ese paso antes de volver a importar. Los datos de guardado propios del juego y una partida guardada del emulador son cosas distintas; no renombres uno para convertirlo en el otro y conserva una copia de seguridad antes de mover una partida entre núcleos o apps.
- Anota la versión de la app, el sistema, el núcleo y el error para el soporte.
- No adjuntes ROMs ni archivos BIOS comerciales a una solicitud de soporte.
- Prueba la skin predeterminada y un filtro sencillo cuando intentes aislar un problema.
Questions
¿Retropa incluye juegos de Game Boy?
No. Retropa es un emulador y no proporciona juegos ni archivos BIOS. Importas los archivos que tienes derecho a usar, y solo esos.
¿La emulación de Game Boy necesita un archivo BIOS?
Por lo general, los títulos de GB y GBC funcionan sin archivo BIOS en los núcleos que incluye Retropa. Si un núcleo indica que necesita una BIOS, sigue el aviso que muestre ese núcleo en lugar de importar un archivo que no corresponde.
¿Puede Retropa abrir un archivo .gbc como juego de Game Boy?
Un archivo .gbc pertenece a Game Boy Color. Retropa lo ejecuta en el sistema correspondiente, y cambiar la extensión no modifica lo que el archivo es en realidad.
Retropa.
Descarga gratuita. Compras opcionales. iOS 18 o posterior.