RETROPA / 시작하기

Retropa에서 첫 게임을.

직접 보유한 파일에서 플레이할 수 있는 게임까지. 지원되는 휴대용 기기 시스템부터 시작해 조작과 화면을 원하는 대로 맞추어 보십시오.

iOS용 다운로드
01

Retropa 설치하기

iOS 18 이상을 실행하는 iPhone 또는 iPad에서 App Store로 Retropa를 설치합니다. 앱은 무료로 다운로드할 수 있으며 일부 기능에는 Plus가 필요합니다.

02

게임 가져오기

라이브러리의 가져오기 항목을 열고 파일 앱에서 지원되는 ROM을 선택합니다. GBA라면 .gba 파일, DS라면 .nds 파일을 사용하십시오. 원본 파일은 백업으로 보관해 두십시오. ROM과 BIOS 파일은 제공되지 않습니다.

03

라이브러리에서 열기

가져온 게임을 선택하고 플레이를 시작합니다. 스킨이나 필터를 바꾸기 전에 화면 조작을 확인하십시오. 게임이 시작되지 않으면 해당 시스템과 파일 형식, 필요한 BIOS를 확인합니다.

지원 시스템 보기

시작하기 전에

어떤 iPhone과 iPad에서 Retropa를 실행할 수 있나요?

Retropa는 iOS 18 이상을 실행하는 iPhone과 iPad용으로 App Store에서 제공됩니다. 사용하는 기기에 대해서는 App Store의 호환성 항목을 확인하십시오. 부하가 큰 아케이드 코어와 다중 패스 화면 필터는 단순한 휴대용 기기 게임보다 더 많은 성능을 요구할 수 있습니다.

Retropa에서 GBA와 닌텐도 DS, 아케이드 게임을 플레이할 수 있나요?

Retropa는 GBA와 DS를 비롯해 안내된 휴대용 기기와 거치형 시스템을 지원하며, CPS와 PGM, M92 같은 지원 아케이드 계열도 다룹니다. 호환성은 설치된 앱과 코어, 게임 형식에 따라 달라지며 모든 게임이나 아케이드 압축 파일이 지원된다는 뜻은 아닙니다.

지원 시스템과 파일 형식 보기
Retropa에 게임이나 내려받을 수 있는 ROM이 포함되어 있나요?

아니요. Retropa는 에뮬레이터이며 상용 게임 구독 서비스나 ROM 판매처가 아닙니다. 직접 만든 프로젝트나 허가를 받아 배포된 홈브루처럼 사용할 권리가 있는 콘텐츠를 준비하십시오. 상용 ROM과 BIOS 파일은 제공되지 않습니다.

iPhone에서 GBA나 DS ROM을 가져오려면 어떻게 하나요?

게임 파일을 iOS 파일 앱에서 열 수 있는 위치에 두십시오. Retropa 라이브러리의 가져오기 항목을 열고 지원되는 파일을 선택한 다음, 가져온 게임을 라이브러리에서 엽니다. GBA는 .gba를, DS는 .nds를 사용합니다. 다른 확장자를 가진 파일의 이름을 바꾸어도 올바른 형식으로 변환되지는 않습니다.

Retropa에 BIOS 파일이 필요한가요?

BIOS 요구 사항은 시스템과 코어에 따라 다릅니다. Retropa가 BIOS 누락을 보고하면 해당 시스템의 요구 사항을 확인하고 앱이 지원하는 절차로 올바른 파일을 준비하십시오. 다른 시스템용 BIOS로는 대신할 수 없습니다. Retropa는 BIOS 다운로드를 제공하지 않습니다.

시스템 요구 사항 확인하기
아케이드 ZIP이나 ROM 세트가 시작되지 않는 이유는 무엇인가요?

아케이드 압축 파일은 해당 코어가 기대하는 기판과 ROM 세트에 맞아야 합니다. 일부 세트는 부모 세트나 BIOS에 의존하므로 클론 ZIP만으로는 불완전할 수 있습니다. 앱이 압축 해제를 요구하지 않는 한 압축 파일은 그대로 두십시오. 아케이드 실행에는 Plus도 필요합니다. 구독해도 빠졌거나 호환되지 않는 ROM 데이터가 고쳐지지는 않습니다.

파일 앱에서는 보이는데 가져올 수 없는 이유는 무엇인가요?

클라우드 자리 표시자가 아니라 파일 본체가 기기에 있는지, 그 형식이 지원되는 시스템에 맞는지 확인하십시오. Retropa가 표시하는 오류도 확인합니다. 가져오기를 살펴보는 동안 원본 파일의 백업을 남겨 두고, 이름만 바꾼 ZIP이나 불완전하게 내려받은 파일이 올바른 ROM이라고 생각하지 마십시오.

기기에 저장한 게임을 스트리밍 없이 플레이할 수 있나요?

Retropa는 클라우드 에뮬레이터에서 게임을 스트리밍하지 않고 사용자의 기기에서 지원되는 게임 파일을 실행합니다. 필요한 게임과 BIOS 파일을 먼저 가져오십시오. 패키지 다운로드와 온라인 정보 조회, 클라우드 기능 사용에는 각각 별도의 네트워크 연결이 필요합니다.

Retropa에서 Delta 스킨을 사용할 수 있나요?

Retropa는 .deltaskin 패키지 가져오기를 지원합니다. 완전한 패키지를 사용하고 해당 시스템에 맞는 레이아웃을 고른 뒤 세로와 가로 지원 여부를 확인하십시오. 형식을 지원한다고 해서 모든 서드파티 스킨이 모든 iPhone에 맞는 것은 아닙니다. Delta 호환은 파일 형식을 뜻하며 제휴 관계를 의미하지 않습니다.

Delta 스킨 가져오기 가이드 읽기
Retropa는 Bluetooth나 외부 게임 컨트롤러를 지원하나요?

Retropa는 호환되는 외부 컨트롤러와 설정 가능한 버튼 매핑을 지원합니다. 먼저 iOS에서 컨트롤러를 연결한 다음 Retropa에서 매핑을 확인하십시오. 아케이드 게임에서는 액션 버튼뿐 아니라 코인과 시작 할당도 확인합니다. 호환 여부는 컨트롤러와 iOS 지원에 따라 달라집니다.

게임 내 세이브와 에뮬레이터 세이브 스테이트는 같은 것인가요?

아니요. 게임 내 세이브는 게임이 만들고, 세이브 스테이트는 에뮬레이터의 실행 상태를 기록한 것입니다. 세이브 스테이트는 특정 코어와 버전에 의존할 수 있으므로 앱이나 코어 사이에서 그대로 옮길 수 있다고 생각하지 마십시오. 세이브를 옮기거나 바꾸기 전에 원본 파일과 백업을 보관하십시오.

Retropa는 무료인가요? Plus로 무엇을 쓸 수 있나요?

Retropa는 무료로 다운로드할 수 있습니다. 아케이드 코어와 프리미엄 스킨, 고급 필터에는 Retropa Plus가 필요합니다. 현재 플랜과 지역별 가격, 구매 조건은 구매 전에 앱 안에 표시됩니다. 무료로 내려받는다고 해서 모든 코어나 리소스가 포함되는 것은 아닙니다.

이전 Retropa Plus 구매를 복원하려면 어떻게 하나요?

처음 구매할 때 사용한 것과 같은 Apple Account로 앱의 구매 복원 기능을 실행하십시오. 구매나 구독이 아직 유효한지 확인합니다. 이용 권한을 복원해도 사라진 ROM 파일이나 게임 세이브가 되돌아오지는 않습니다. 지원에는 앱 버전과 구매 문제를 알려 주십시오. 계정 비밀번호는 보내지 마십시오.

Retropa의 고급 필터는 일반적인 CRT 필터와 어떻게 다른가요?

단순한 화면 필터는 대개 표본화한 주사선이나 픽셀 격자를 겹쳐 놓습니다. CRT V4와 Trinitron 같은 Retropa의 고급 프리셋은 출력 픽셀 적분이나 대역 제한 필터링으로 빔과 형광체 구조를 모델링합니다. DMG는 액정 셀 적분과 반사 기판을 포함합니다. 이들은 화면 모델이며 단순한 색조 입히기가 아닙니다.

고급 화면 필터 비교하기
Retropa 고급 필터에 정수 배 확대가 필요한가요?

아니요. Retropa의 고급 필터는 2배나 3배 같은 정수 배를 요구하지 않고 실제 출력 크기를 고려합니다. 그래서 기기 화면과 방향, 선택한 스킨에 맞추어 게임을 표시 영역에 담을 자유가 커집니다. 원래 화면 비율은 그대로 유지할 수 있습니다. 결과는 프리셋과 기기에 따라 달라지며, 필터가 원본 해상도를 늘려 주지는 않습니다.

정수 배가 아닌 배율 렌더링 알아보기
Retropa에서 RetroArch .slang 및 .slangp 셰이더를 가져올 수 있나요?

Retropa는 .slang과 .slangp 셰이더 작업 흐름을 지원합니다. 프리셋은 여러 패스나 텍스처를 참조할 수 있으므로 가져올 때 의존 파일을 함께 보관하십시오. 모든 서드파티 프리셋이 동작한다고 보장하지는 않습니다. 불러오지 못하면 이름을 바꾸거나 게임을 바꾸지 말고 그 파일과 호환성을 확인하십시오.

셰이더 호환성에 대해 읽기
고급 필터가 프레임 속도나 배터리 사용에 영향을 주나요?

영향을 줄 수 있습니다. 다중 패스 렌더링은 필터를 적용하지 않은 화면보다 GPU 작업을 더 필요로 하며, 부담은 프리셋과 출력 크기, 기기, 에뮬레이터 코어에 따라 달라집니다. 느려졌다고 느껴지면 원래 화면과 비교한 뒤 더 가벼운 필터를 시도하십시오. 정수 배에 매이지 않는 확대는 화질 기능이며 GPU 성능이 무한하다는 약속이 아닙니다.

Retropa 스킨과 필터 패키지는 어디에서 받나요?

스킨과 셰이더 패키지는 PackHub에서 살펴볼 수 있습니다. 패키지의 대상 시스템과 형식, Plus 요구 사항은 앱에서 확인하십시오. 가져온 리소스가 이용 권한 확인을 우회하지는 않습니다. 도움이 필요하면 앱 버전과 패키지 이름, 오류 메시지를 함께 알려 주십시오. 상용 ROM이나 BIOS 파일은 보내지 마십시오.

도움이 필요하신가요? [email protected]